מעבר לדף קודם   הראה תנאים

שם הסקר 1690 שאלון - הקשישים בישראל- ערבית
הערות לסקר مرحبا، يتكلم/ تتكلم ................... من وزارة المواطنين القًدامى ومركز المعلومات لدراسة الشيخوخة في إسرائيل. يسرنا أن نستمع إلى مواقفك وآرائك حول المواضيع التي تتعلق بك وبنمط حياتك. ستُحفَظ أجوبتك بسرية تامة. سأكون شاكر/ة لك إذا منحتني بضع دقائق من وقتك.
תאריך הסקר 14/11/2011
שם עורך שאלון שם מחבר השאלון

תנאי כניסה:



1 كم عُمرك؟ ...........
 

נומרי
יציאה:

תנאי כניסה:



2 2) ما هو مدى رضاك عن النشاط الذي يجري في البلدة التي تعيش بها مثلا؛ الفعاليات في المركز الجماهيري، في المركز الرياضي، في النادي الاجتماعي وما شابه؟


 1. غير راضي إطلاقا
 2. إلى حد ما
 3. بدرجة كبيرة
 4. (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



3 3) هل شاركت في النشاطات التي تُقام في المركز الجماهيري، في المركز الرياضي، في النادي الاجتماعي، أو في أي إطار مماثل في الأسبوعين الأخيرين؟


 1. نعم
 2. كلا
 3. (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:
if({Q3}->{A2}) $next={Q4};else $next={Q5};



4 4) ما هو السبب الرئيسي لعدم مشاركتك في هذه الفعاليات في الأسبوعين الأخيرين؟


 1. سبب مادي
 2. سبب صحي
 3. صعوبة في الوصول إلى المكان الذي يجري فيه النشاط
 4. لست معنيّاً/ معنية
 5. لا تهمني النشاطات الموجودة
 6. (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:


5  إلى أي مدى أنت
 1- إطلاقا2- إلى حد ما3- إلى حد كبير(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
5.1 ترغب/ين بشكل أكبر بالمشاركة في فعاليات اجتماعية مع أشخاص في سنك أو جيلك؟
5.2 ترغب/ي بالمشاركة أكثر في نشاطات اجتماعية برفقة أشخاص من أعمار مختلفة؟
5.3 تشعر/ين بالأمان في الخروج من البيت؟
5.4 قَلِق/ة من مستوى الإجرام في منطقة سُكناك؟
5.5 تخشى/تخشين من اقتحام منزلك/شقتك أو سرقته (لٍمجري المقابلة: محاولة اقتحام المنزل أو سرقة ممتلكات موجودة في الشقة أو خارجها تشمل: الحديقة، المخزن، مدخل المنزل)؟
5.6 تخشى/تخشين أن يسرقك أحدهم في الشارع؟ على سبيل المثال: نقود، محفظة، مجوهرات، هاتف نقال وما شابه؟
5.7 تخشى/تخشين من تدهور وضعك الصحي؟
5.8 تخشى/تخشين من ان تصبح/ي متعلقاً/ة بالآخرين لانجاز أعمالك البيتية؟
5.9 تخشى/تخشين من أن يتم نقلك إلى دار المسنين؟
יציאה:

תנאי כניסה:



6 هل تواجه/ين صعوبات في واحدة أو أكثر من الحواس والقدرات التالية: السمع، البصر أو الحركة؟


 . نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



7 هل أنت قلق/ة من أن تتطور لديك صعوبات في القدرة على السمع، البصر أو الحركة؟ (ملاحظة لمجري المقابلة: اذا ادعى/ت العجوز بأنه تطرق للصعوبات في السؤال السابق – (عليك ان توضح/ي له بأن السؤال يتطرق إلى صعوبات أخرى).


 إطلاقا
 إلى حد ما
 إلى حد كبير
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



8 هل تستخدم/ين أي أجهزة مُساعدة (مثل عصا المشي، جهاز المشي، جهاز السمع؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:
if({Q8}->{A1}) $next={Q9};else $next={Q10};



9 هل يقلقك أنك قد تضطر/ين إلى استخدام أداة مساعدة في المستقبل؟


 إطلاقا
 إلى حد ما
 إلى حد كبير
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:
if({Q8}->{A2} || {Q8}->{A3}) $next={Q10};else $next={Q11};



10 هل تخشى/تخشين أن تضطر/ي إلى استخدام أداة مساعدة أخرى في المستقبل؟


 . إطلاقا
 إلى حد ما
 إلى حد كبير
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



11 هل تعاني/تعانين من مرض ما؟


  نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض الإجابة
יציאה:
if({Q11}->{A1}) $next={Q13};else $next={Q12};

תנאי כניסה:



12 هل تخشى/تخشين أن تصاب/ي بمرض ما؟


 . إطلاقا
 إلى حد ما
 بدرجة كبيرة
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:


13  13 إلى أي مدى
 1- إطلاقا2- إلى حد ما3- إلى حد كبير(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
13.1 تشعر/ين أنك مُحاط /ة بأشخاص أنت مهم/ة بالنسبة لهم
13.2 أنت راضي/ة عن معاملة أفراد عائلتك لك؟
13.3 أنت راضي/ة عن تعامل المحيطين بك ممن ليسوا من عائلتك معك؟
13.4 توجد لديك علاقة مع أبناء عائلتك؟
13.5 توجد لديك علاقة مع أشخاص ليسوا من عائلتك؟
13.6 أنت راضي/ة من نظرة الشباب إلى أبناء جيلك؟
13.7 تشعر/ين أن هناك اهتمام بآراء أبناء جيلك في اتخاذ القرارات المتعلقة بكم؟
יציאה:

תנאי כניסה:


14  الآن، سوف أسألك عن أمور أخرى قد تكون مقلقة لأبناء جيلك. أجِب/أجيبي رجاءا على المقولات التالية، وعبر/ي عن مدى قلقك إزاءها بالتدريج من 1 إلى 3: 1 – إطلاقا، 2- إلى حد ما، 3- إلى حد كبير
 1- إطلاقا2- إلى حد ما3- إلى حد كبير(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
14.1 أن تنسى/تنسين أشياء مهمة؟
14.2 أن تقع/ي؟
14.3 أن لا تتمكن /ي من النوم في الليل؟
14.4 أن تفقد/ي القدرة على القيام بوظائفك اليومية؟
14.5 أن لا تتمكن /ي من اتخاذ القرارات؟
14.6 أن لا يكون هناك من يعتني بك عند الحاجة؟
14.7 أن لا تتمكن /ي أثناء زيارتك للأطباء من أن تشرح/ي لهم الصعوبات التي تواجهك؟
14.8 أن لا تكون تعليمات الأطباء التي تعطى لك خلال زيارتك للأطباء واضحة لك بما فيه الكفاية؟
14.9 أنك تحتاج/تحتاجين أو ستحتاج/ستحتاجين في المستقبل إلى العناية بشخص قريب لك؟ (لمُجري المقابلة: زوج/ة أو أقرباء آخرين)
14.10 أن تواجه/ ي صعوبة في المستقبل في التواصل مع أشخاص يسكنون بعيدا عنك؟
יציאה:

תנאי כניסה:


15  إلى أي مدى
 1- إطلاقا2- إلى حد ما3- إلى حد كبير(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
15.1 تخشى/ تخشين من فقدان شخص عزيز؟
15.2 يرغب الآخرون بالتواجد برفقتك؟
15.3 يرغب الآخرون بزيارتك؟
15.4 أقرباؤك يزورونك؟
יציאה:

תנאי כניסה:
if({Q15.4}->{A2} || {Q15.4}->{A3}) $next={Q16};else $next={Q17};



16 إلى أي مدى تخشى أن تقل زيارات أقرباؤك لك؟


 إطلاقا
 إلى حد ما
 بدرجة كبيرة
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:


17  إلى أي مدى تخشى من الأمور التالية:
 إطلاقاإلى حد ماإلى حد كبير(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
17.1 أن الناس لا يرغبون في التواجد بقربك؟
17.2 أن تقع/ي في مواقف محرجة أمام الناس؟
17.3 أن لا تكون لديك قدرة مادية بحيث لا تستطيع أن تشتري الجرائد أو الكتب أو تعمل/ي اشتراك للقنوات التلفزيونية؟
17.4 أن لا تتمكن/ي من دفع فواتير المنزل؟
17.5 أن تصبح/ي متعلقا/ة من الناحية المادية بشخص آخر؟
17.6 أن لا تعرف/ي كيف تُدير/ي حساب التقاعد الخاص بك؟
17.7 أن لا تكفيك أموال التقاعد لبقية عمرك؟
יציאה:

תנאי כניסה:



18 والآن، بعض الأسئلة عن العمل والتطوع. هل تعمل/ين مقابل أجر؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة}
יציאה:
if({Q18}->{A1}) $next={Q20};else $next={Q19};

תנאי כניסה:



19 هل أنت معني/ة بالعمل مقابل الأجر؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



20 هل تطوعت لأي نشاط في الأسبوعين الماضيين؟ (ملاحظة لمُجري المقابلة: مثل زيارات لأشخاص وحيدين، التطوع في المركز الجماهيري وما شابه)؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة}
יציאה:
if({Q20}->{A2}) $next={Q21};else $next={Q22};

תנאי כניסה:



21 ما هو السبب الرئيسي لعدم تطوعك في الأسبوعين الماضيين؟


 سبب صحي
 صعوبة في الوصول إلى مكان التطوع
 لست معنيا/ة
 لست معنيا/ة في الأطر الموجودة
 أفضل القيام بأمور أخرى
 (ليس للقراءة) آخر/ لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:



22 أمامك ثلاثة مجالات. على أي منها يجب التركيز حسب رأيك من أجل مساعدة أشخاص من سنك في منطقة سكناك؟


 نشاطات اجتماعية
 القضاء على الجريمة
 دعم نفسي
 (ليس للقراءة) آخر
 (ليس للقراءة) آخر/ لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:

أسئلة ديموغرافية

23 التدين – كيف تُعرّف/ين نفسك من حيث درجة التدين: متدين/ة جدا، متمسك/ة بالدين، محافظ/ة أم غير متادين / متدينة؟


 متدين/ة جدا
 متمسك/ة بالدين
 محافظ/ة
 ليس متديناً / متدينة
 (ليس للقراءة) لا يعرف/ تعرف / يرفض/ ترفض
יציאה:

תנאי כניסה:



24 في أي بلاد وُلدت؟
 

טקסט
יציאה:

תנאי כניסה:



25 الحالة الاجتماعية:


 أعزب/ عزباء
 متزوج/ة
 مطلق/ة
 أرمل/ة
 (ليس للقراءة) يرفض/ترفض الإجابة
יציאה:

תנאי כניסה:


26  
 نعمكلا(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
26.1 هل ترعى زوج/ة أو قريب؟
26.2 هل تسكن/ين لوحدك؟
יציאה:

תנאי כניסה:
if({Q26.2}->{A2}) $next={Q27};else $next={Q28};



27 هل تسكن مع زوج/ة؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة}
יציאה:

תנאי כניסה:



28 هل تربي حيوانات؟


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة}
יציאה:

תנאי כניסה:



29 هل لديك أولاد؟


 كلا
 - نعم، كم ولد وبنت؟ ...................
נומרי
יציאה:

תנאי כניסה:


30  
 نعمكلا(ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة
30.1 هل لديك أحفاد؟
30.2 هل يسكن أي من أولادك أو أحفادك قريبا منك؟
יציאה:

תנאי כניסה:



31 كيف تعرّف/ين وضعك الصحي؟


 جيد جدا
 جيد
 معقول
 سيء
 سيء للغاية
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض
יציאה:

תנאי כניסה:



32 عندما تفكر/ين بمجمل الدخل الشهري لبيتك، هل يمكنك القول أنك تتدبر/ين أمورك من الناحية المادية


  بصعوبة شديدة
 بدرجة معينة من الصعوبة
 ببساطة شديدة
  ببساطة
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض
יציאה:

תנאי כניסה:



33 هل تحصل/ين على مخصصات تقاعد من مكان عمل سابق أو من صندوق تقاعد؟ (لمجري المقابلة: لا تشمل مخصصات الشيخوخة من التأمين الوطني)


 نعم
 كلا
 (ليس للقراءة) لا يعرف/تعرف/ يرفض/ترفض الإجابة}
יציאה:

תנאי כניסה:



34 في أي بلدة أومدينة تسكن؟
 

טקסט
יציאה:

כתובת חברה
מנהל כללי
טלפון
פקס
דואר אלקטרוני
דף הבית
מעבר לדף קודם